Tuesday, May 17, 2011

சிறுவர் நாடகம் - தமிழா தமிழா! - KIDS PLAY

தமிழா தமிழா!

சிறுவர் நாடகம்

நாம் ஏன் தமிழ் கற்க வேண்டும்?

உரையாடல்:  (பிரதியாக்கம்: குரு அரவிந்தன்)

(பாடசாலைக்குச் செல்லும் காட்சி) –

பாடசாலை செல்வதற்கேற்ற ஆடை,
புத்தகப்பை அணிந்திருக்க வேண்டும்.

(பாத்திரம் - அண்ணா, தங்கை)

அண்ணா: நிலா வெளிக்கிட்டாச்சே, நேரம் போச்சு கெதியாய் வாங்கோ

தங்கை:  இதோ வர்றேன் அண்ணா..!

அண்ணா: புத்தகம் எல்லாம் எடுத்தீங்களா?

தங்கை:  ஓமண்ணா..!

அண்ணா: சரி வாங்கோ, நாங்க போவோம்.

(இருவரும் பாடசாலை செல்கிறார்கள். வழியில்…)

தங்கை:  அண்ணா நாங்கள் தமிழ் வகுப்புக்கு ஏன் போகிறோம்?

அண்ணா: தமிழ் வகுப்புக்குத் தமிழ் படிக்கத்தான்

தங்கை:  இங்கை ஆங்கிலம்தானே எல்லாரும் கதைக்கினம், பிறகு ஏன் நாங்கள் தமிழ்  படிக்கவேணும்?

அண்ணா: தமிழ் எங்கட தாய் மொழி அதனாலதான் தமிழ் படிக்கவேணும்

தங்கை:  தாய் மொழி எண்டால் என்னண்ணா ?

அண்ணா: தாய் மொழி எண்டால் எங்களுடைய பெற்றோர் அவர்களின் பெற்றோர்  இப்படியே பரம்பரை பரம்பரையாக பேசிவந்த தொன்மையான மொழி

தங்கை:  அதைப்படிக்கிறதால எங்களுக்கு என்ன இலாபம்?

அண்ணா: இலாபம் நட்டம் பார்க்கக்கூடாதம்மா, தாய் மெழி என்று ஏன் பெயர்  வைத்தார்கள் தெரியுமா, தமிழை மறப்பதும் தாயை மறப்பதும் ஒன்றுதான்   என்று நினைவுபடுத்தத்தான் தமிழைத் தாய் மொழி என்றார்கள்.

தங்கை:  புரியலையே அண்ணா ?

அண்ணா: உன்னாலே எப்படி அம்மாவை மறக்க முடியாதோ, அதே போலத்தான்   தமிழையும் மறக்கக்கூடாது.

தங்கை:  நாங்கள் தமிழ் பேசாவிட்டால் என்ன நடக்கும்?

அண்ணா: என்ன நடக்குமா,.? நாங்கள் தமிழன் என்று பெருமையோடு சொல்லிக் கொள்ள    ஒரு இனம் இருக்கமாட்டாது. தமிழ் மொழி அழிந்தால் எங்கள் தமிழ் இனம்   அழிந்துவிடும். மொழி வாழ்ந்தால்தான் எங்கள் இனம் வாழும்.

தங்கை:  தமிழ் இனம் இல்லாவிட்டால் என்ன?

அண்ணா:  நாங்கள் முகவரி அற்றவர்களாகிவிடுவோம். எங்களை யாருமே மதிக்க   மாட்டார்கள்.

தங்கை:   சரி, நாங்கள் தமிழ் கற்பதால் எதிர்காலத்தில் என்ன செய்யமுடியும்?

அண்ணா:  புலம் பெயர்ந்த மண்ணில் தமிழ் மொழியைக் காப்பாற்றமுடியும். பல்கலைக்    கழகம் போவதற்கு தமிழ் மூலம் விசேட சித்தி எடுக்கமுடியும்.

தங்கை:  அது எங்களுக்கு எப்படி உதவுமண்ணா?

அண்ணா: தாய் மொழியைப் படிப்பதால் பல விதத்திலும் பலன் கிடைக்கும்

தங்கை:  வேறு என்ன பலன் கிடைக்கும்?

அண்ணா: எம்மினத்தவருடன் உரையாட, தாத்தா பாட்டியோடு கதைப்பதற்கு,     ஊருக்குப்போனால் உறவினரோடு பேசிப்பழக எவ்வளவு இலகுவாக இருக்கும்.

தங்கை:  வேறு என்னண்ணா?

அண்ணா: தமிழ் மொழியில் உள்ள காவியங்கள், காப்பியங்கள், திருக்குறள்,     தொல்காப்பியர், ஒளவையின் ஆத்திசூடி, கம்பராமாயணம், சிலப்பதிகாரம்,     பாரதிபாடல்கள், தேவாரங்கள், புராணங்கள்,  ஈழத்து இலக்கியம் என்று கணக்கிலடங்காத தாய்   மொழியின் இலக்கியத்தைப் படித்து இரசிக்கலாம்.

தங்கை: தமிழில் அவ்வளவு புத்தகங்கள் இருக்காண்ணா?

அண்ணா: ஓம், எங்களுக்காக எமது முன்னோர்கள் விட்டுச் சென்றிருக்கிறார்கள். பருகப்   பருக இனிப்து தமிழ். முத்தமிழ் என்று இயல், இசை, நாடகத்தைச்   சொல்வார்கள். தாய் மொழியில் இவற்றைப் படிப்பதுபோல வருமா?

தங்கை:  ஓம் அண்ணா நீங்கள் சொல்வது சரிதான், மொழி புரியாததால் தான்   உள்நாட்டில் அத்தனை பிரச்சனைகளும் ஏற்பட்டன என்று அம்மா      சொன்னா

அண்ணா: உண்மைதான், மற்றவர்கள் தங்கள் மொழியில் எவ்வளவு அக்கறை  கொண்டிருக்கிறார்களோ அதே போல நாங்களும் எங்கள் மொழியைக்      காப்பாற்றுவதற்கு எல்லா முயற்சிகளையும் செய்யவேண்டும்.

தங்கை:  மொழியை மட்டும்தானா அண்ணா?

அண்ணா: மொழி மட்டுமல்ல, எங்கள் பண்பாடு, கலாச்சாரம் எல்லாவற்றையும் நாங்கள்  காப்பாற்றவேண்டும். நமது பெரியோர்கள் இதுவரைகாலமும் எங்கள்  மொழியை, பண்பாட்டை, கலாச்சாரத்தை இந்த மண்ணில் நிலைத்து      நிற்பதற்கு அரும்பாடு பட்டிருக்கிறார்கள். இவர்கள் விட்டுச் செல்லும்   இந்தப் பொறுப்பை அடுத்த தலைமுறையினரான நாங்கள்தான் ஏற்று  அதன்படி நடக்கவேண்டும்.

தங்கை:  நிச்சயமாக அண்ணா, இப்பொழுது எனக்குப் புரிகிறது நாங்கள் ஏன் தமிழ்  படிக்கவேண்டும் என்று!

அண்ணா: இதேபோல ஒவ்வொரு பெற்றோரும், பிள்ளைகளும் புரிந்து கொண்டால் எங்கள்    மொழியும், எங்கள் இனமும் என்றென்றும் புலம்பெயர்ந்த மண்ணில்      நிலைத்து நிற்கும்.

தங்கை:  உண்மைதான் அண்ணா, இதை ஒவ்வொரு மேடையிலும் எடுத்துச் சொன்னால்  அவர்கள் புரிந்து கொள்வார்கள். முகவரி அற்றவர்களாக எதிர்காலத்தில்  தங்கள்  பிள்ளைகள் இருப்பதைப் பொற்றோர்கள் விரும்பமாட்டார்கள்.

அண்ணா: அதுமட்டுமல்ல, தாய் மொழியின் அவசியம் பற்றிச் சின்னவயதில் ஏன்  தங்களுக்கு எடுத்துச் சொல்வில்லை என்று பிள்ளைகள் வளர்ந்தபின்    பெற்றோரைக் குற்றம் சாட்டலாமல்லவா?

தங்கை:  நிச்சயமாக, நான்கூட அப்பா அம்மாவைக் குற்றம் சாட்டியிருப்பேன்.

அண்ணா: நிலா, இப்பொழுதாவது தாய் மொழியின் அவசியத்தை நீ புரிந்து கொண்டாயே,    அதுவே போதும்.

தங்கை:  உண்மைதானண்ணா, இவ்வளவு காலமும் வேண்டா வெறுப்பாகத்தான் தமிழ்     படித்தேன். எனக்கு இப்போதுதான் புரிகிறது.

அண்ணா: பள்ளிக்கூடத்தில் உனக்கு ஒரு பாட்டுச் சொல்லித் தந்ததாகச் சொன்னாயே  அது என்ன பாட்டு?

தங்கை:  அதுவா, ‘தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி’ என்ற பாட்டு, அதுகூட வேண்டா வெறுப்பாய்தான் பாடமாக்கினேன், பாடிக்காட்டவா?

அண்ணா: எனக்கும் அந்தப் பாட்டுப் பாடம், இவர்களுக்குப் பாடிக் காட்டுவோமா?

தங்கை:  ஓம், இருவரும் சேர்ந்து பாடுவோமே..!

(தாய்மொழியாம் தமிழ்மொழி … பாடல் இடம்பெறவேண்டும்)
 தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி
தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி

அம்மா அப்பா சொன்ன மொழி
அப்பா அன்பாய் அழைத்த மொழி
அண்ணா அக்கா பேசும் மொழி
அதுவே எங்கள் சொந்த மொழி

தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி
தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி

பொதிகையிலே பிறந்த மொழி
சங்கத்திலே வளர்ந்த மொழி
தொன்று தொட்டு வாழ்ந்த மொழி
அதுவே எங்கள் சொந்த மொழி

தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி
தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி

பாட்டா பாட்டி தந்த மொழி
பண்பாய்ப் பழக ஏற்ற மொழி
முன்னோர் போற்றி வளர்த்த மொழி
உலகம் எல்லாம் போற்றும் மொழி.

தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி
தாய் மொழியாம் தமிழ் மொழி

(பாடல் முடிந்ததும் இருவரும் பார்வையாளர்களைப் பார்த்து வணங்கவேண்டும்)

பிரதியாக்கம்: குரு அரவிந்த​ன்.
பாடல்: குரு அரவிந்த​ன்


இந்த சிறுவர் நாடகத்தை மேடை ஏற்ற விரும்புவோர்
பிரதியாக்கம் செய்தவரின் பெயரைக் குறிப்பிடவும்.

No comments:

Post a Comment